翻译：白木
2002年11月13日，我正在参加一个研讨会，突然遭遇了巨大的腹痛。我让我的助理接管工作（我对后来访问我的客户说 “我以为我回不来了”。)
我一直在学习感恩，并且立即意识到这个事件会是一个转折点，所以即使在等待救护车的时候，我感到的是平静。医护人员护理我时，我感受到的是感恩，而不是害怕。我们抵达小镇医院之后的第二夜，我被转送到重症监护病房。我不知道自己得了到底什么病，间隔性地失去意识。11月18日，两个朋友来医院慰问我，我突然进入了一个很大的空间。我很快意识到我没有了身体，被意识包围着; “纯粹的意识”是我唯一能想到的表达方式。一切都是完全的爱。它以我所认识的人的形式来到我面前：没有身体，只有意识。它提到了我在一生中所影响过的一切生命。起初我并没有意识到我触动过这些生命。随着我在生活中帮助过的人们在我脑海中闪过，我意识到被“讨论”的原来是我。在同一时刻，我被问到：“留下还是回去？” 我想, “我已经感动了很多生命，此意志将完成”，并完全把自己交于“当下“。我没有去决定是否要留下来，我只是完全投入此时此刻中。突然，我回到医院的房间。 我的病情并从此改善。
几个星期过去了，那两个朋友又来拜访我。我告诉他们我的濒死体验，其中一位说：“哦，那是星期一。你不断失去意识。护士和医生冲进来抢救奄奄一息的你，他们还说：“打电话给他的家人，他快不行了”。
今天，我分享给大家我的故事。我们被深爱着并保护着。我们所影响过的生命们将永远与我们同在：这具有重大意义。我把自己交于’当下’的那一刻，我得到了莫大的启示：认识到“当下”是我们所拥有的唯一，没有什么是可怕的，因为我们都是这个神秘，光荣的宇宙的一部分。
原文出处：http://www.nderf.org/Experiences/1steve_l_nde.html
查看濒死体验其他案例