劳伦斯·L的濒死体验
翻译者：阿米星星的孩子/沐浴阳光
我的名字是劳伦斯，在濒死体验发生时，我34岁。那是2001年4月23日，我不得不去见一个人，然后在同一个早晨去参加一个重要的文凭考试，我感到很紧张。我通常走四车道高速公路去训练中心，但那天早上我听到收音机里说高速公路上有大范围的堵车，我不想迟到，因此，我决定走一条更小，更曲折的道路。但我却再也没能赶上那个考试。我的车打滑并失去控制，而以高速一路穿过了那些湿滑的新修剪过的草地。车翻了好几次，我的头撞到车顶。我在那一瞬间感到自己会死，我真诚地忏悔：“没关系，我好好地活过一次，虽然我将不再和我的孩子们在一起。这太糟糕了，上帝啊，原谅我吧！”，然后一切都变黑了。
突然，我意识到遥远的距离外有一道光。我看不到自己的身体，但感觉就像是我用眼睛在看，我有一种轻盈的感觉，并且正在向前移动。“我知道”，当我脑海里闪过“我知道”时我有种难以形容的感觉，比任何我所经历过的情感都要更加强烈。它是更纯粹的爱。我感觉到我身边有人，我只能辨别出他们中的一个轮廓，那是我的父亲。而且我“明白”他们有很多，我与他们之间有着联系，他们和我也是有联系的！我与我的父亲是一体的，这感觉太强大了！我意识到他认为我不应该在那里，我将不得不回去。我置身在一个美好的光环里，然后就回去了。这对我来说是非常残酷的。当我睁开眼睛，我看到了蓝色的天空。但由于车祸我已经受伤，非常痛苦，我不能移动——我躺在路上，我的后背被撕碎，血渗到我的眼睛，我的嘴里。这时有个人对我说：“我在这里！一切都会好起来的。消防队员正在路上，我不会离开你的！看着我！看着我！我是个救护人员，坚持住！”我找不出任何一句话来形容我的头和身体所发出的剧痛！
我重新审视我在那黑暗的光环里所经历的。那条隧道的尽头，辉煌灿烂的光芒照亮着我的眼睛！在那里我感到非常舒服与平和，获得了巨量的知识，我自己的知识和其他每个人的知识，就好像我们是一个人，但我仍然是自己！
我既是自己也是所有的人！我们是爱的岩浆，或者，我该怎么说呢，“我是在爱中的爱！” 这种体验，它就像一剂良药，抚平我所有的恐惧，然后成为爱里面的爱，当我回来的时候，我确定我知道一切，但却记不起来！
这个印象一直在我心里，即使我不再“知道”它是什么，“它”仍然在我的心里。它是知识，它是柔软和美丽的。
我对上帝说：“我不记得在这次濒死体验中与他们交流的所有想法，但我记得有一个很强的关于我的孩子们的念头：我想在那里！我想在他们的婚礼上出现，我想成为一个祖母，所以我回去了。” 他们让我想起我的孩子。
我没有看见上帝，但我感到了强大的爱！
在我漫长的康复岁月后，我想到了那些被剥夺了爱的人，以及他们心中所有的悲伤。即使在地球上，我也能感受到这种情绪！我的这些经历对那些遭受苦难，并希望被包裹在爱里的人是是一种鼓舞！我想这些男人和妇女的虔诚的信仰，像牧师一样的牺牲，他们会在那爱中得到回报！这些事情我一个人想了很长一段时间。
我花了五年才真正恢复身体，但精神上，我的生活一切都改变了，我告诉自己：“你没有过一个圣人的生活，嘿，劳伦斯？但当你说：’上帝啊，请原谅我吧！‘ 你得到爱的回报，和另一个机会！” 还有什么可说的？上帝确实存在，我相信它！我没有看见地狱，但我感觉到宽恕。是我们自己选择了感受爱还是拒绝爱。
记忆一直都在！是的! 在汽车被撞得粉碎后（导致我的头被汽车顶撞碎），它终于停止了它的疯狂的转动，并猛烈地停住了，我和我的脸被嵌入在方向盘，我看到了黑暗，然后是什么都没有的黑暗。然后突然，那隧道，和那光。我置身于爱之中！这种感觉无与伦比！爱，修补，原谅，与大家化为一体，同时保留着独特的自我。这所有的！这是真正等待我们的生活。
虽然这是一小段在那边的旅程，但我带回来了饱满的情绪，清明和平静。
自从那以后，我的生命中出现了一些灵异现象，超自然的男灵和女灵等，还有一些强烈的直觉。
我是一个“连接”，我保持着这种状态，我知道。那“连接”存在于他们和我之间。我的心态平和，大多时候我不再为生活担忧！
我再也没有参加过考试，我也不再寻求经济利益，荣誉，或者是物质上的享受。
我想要过一种平静的生活，直到我离开这个世界——与亲人生活在充满爱的氛围中，并献爱心给那些需要的人。这才你唯一能带走的！
这句话总是出现在我的头脑里：”你是怎么去爱的？劳伦斯，你是怎么去爱的？” 爱——这是在那通向隧道尽头的光之世界的美妙旅程中唯一“填满”我的事。
在你的这次濒死经历中，有没有处于生命危险之中？车祸。我的头部受到重创，导致了死亡（呼吸，心脏，以及大脑用作都停止了）。
用语言来形容这种经历很难吗？是的。隧道和隧道尽头的光，我在那条隧道里的提升，我充满了爱，我感觉到爱在我身边，在我之内。那爱是一个整体！我觉得我并不是一个人，爱的源头就是一切。我是他们，我也是我自己。那源头，岩浆，无法被定义——我又怎么形容它？所有的，所有的，都是在一起的。我是独立的，独特的，但与他们联在一起！我是他们，他们是我。我知道他们的想法，并拥有他们的知识，同时又非常独一无二，但我发现这很正常！我记得，对我来说，这是很正常的！用言语无法真正形容。
请比较一下这次经验与你原来的生活中的最高的意识清醒程度？比原来更警觉，更清醒。我看到周围的一切，我明白了一切，我感到很轻松，我有种只用我的眼睛看到东西的感觉，我该怎么说？我看不见我的身体，但我是自己。我很平和，没有恐惧。这是自然的，我是自己，真正的自己。我看到我周围的一切，并掌握了一切。我不是用我的耳朵在听，这无法解释，但声音没有经过我的耳朵，就好像那声音在我的体内，好像我听到的声音已经渗透到我内心…
请将你实际生活中的视觉与体验中的视觉体验进行比较。我看到周围的一切，我抓住了一切，我感觉到光，我感觉只用我的眼睛在看，就好像我的身体只有一个头！
请将你实际生活中的听力与体验中的听力体验进行比较。我没有通过我的耳朵听到声音，我不知道该如何解释这一点，但它没有通过我的耳朵，它似乎是在我之内的声音，仿佛我听到的声音已经渗透到我内心。声音在我里面。
在你的经历中你感受到了什么样的情感？我们就像一个爱的岩浆，或者，我应该说，我是爱，在爱里面！这一觉知就像一剂良药，安抚了所有的恐惧，然后你就变成了爱中之爱。
你穿过了一条隧道吗？是的，黑色的光环，隧道里的辉煌美妙的光照亮了我的眼睛，我永远不会忘记。我周围的一切都是黑色的，但在远处，光照亮了我，我真的没有感觉到我完全是在黑暗中。我感到了完全的信任。
你看到一个超自然的光吗？是的，在我上面的光吸引了我，安慰了我，给了我爱。
你有没有感觉到一个神秘的存在或一个不明身份的声音？我遇到了一个绝对的存在，神秘不属于地球的声音。我听到了我父亲的声音，但我无法辨认出其他的声音。
在你的经历中，你浏览回忆了过去的事情吗？没有
你是否有进入一个不同的，超自然的世界？那是一个神秘的地方，一个在地球上不存在的地方。隧道是难以形容的，我觉得那里充满了人，但我看不到多少，我只看见父亲在我面前的轮廓，在很远处。我认出他是因为我可以心灵感应他的声音和他的思想。
时间似乎是加速还是减速？我无法形容。我想我是在时间之外。很难解释。
你有没有突然明白了一切的感觉？关于宇宙的一切。 我感到平静，我感到我获得了非常深刻的（对宇宙万物）的理解。我的知识，和每个人的知识，好像我们是所有一切，同时我们是“一”！我是我自己，同时我也是别人！当我回来时，我知道我已经了解了一切，但现在这些记忆却一片不存！
你有没有达到一个边界或一个点的，过了这个点就不能返回？我到了一个无法跨越的边界点。我的父亲告诉我不要继续，回去，但我不想回去。然后源头告诉我要听他的。他谈到我和我的父亲（内容是私密的），他告诉我，那里还没有我的位置，我必须回去照顾我的孩子。然后其他人告诉我相同的话。它是和平的，那么美妙，但我不理解——我想呆在那里。然后他们让我想起我的孩子。他们给我看了我的孩子（在我内部），然后我就想回去了，但同时，我感到困惑，我想留在那里。我感受到了我孩子的悲伤，我告诉过他们我会参加他们的婚姻。然后，源头告诉我，“那么，回去吧！” 我就突然回来了。突然一切迅速地倒退，瞬时又残酷。
你看到了未来的景象吗？没有
在你的经历中，你有没有发现在地球上的生命结束之后是否会继续的这样的信息或知识？是的，我不能确切地说，因为我不记得了。但是，我明白了所有的事情，那种感觉一直陪着我。
在你的经历中，你发现了信息/特定的知识表明上帝是一个至高无上的存在（或不？）是的，光是爱的源头
在你的经历中，你是否发现了你生活中的信息/具体知识？没有。
在你的经历中，你是否发现了存在一个连接或在宇宙中的神秘的统一/合一的信息或知识？是的。通过直接联系他们，我是医生，护士，医生，鞋匠，铁匠，老师——我不知道怎么表达，但是我已经获得的一切知识。我们是一个整体，但我一直保持着自己的身份，我仍然是我自己。但是其他人知道我所知道的一切。
在你的经历中，你发现了关于地球生命意义和目标的信息/具体知识吗？是的。
在你的经历中，你是否发现了关于地球生命的困难、挑战和考验的信息/具体知识？没有。
在你的经历中，你发现了关于爱的信息/具体知识吗？是的，只有那爱和知识能让我们拥有一个新的，精彩的生活。
在你的经历中，你是否发现了你在回答其他问题时没有提及的信息/具体知识，与我们尘世生活相关或方便我们的尘世生活？没有
你是否觉得你有一个特定的知识，或目标？是的，我又回到了地球，为了我的孩子们，直到今天我依旧不明白为什么会这样选择。我知道我在他们的生活中扮演重要的角色。他们的婚姻一直有困扰，我没有和他们一起分享和解决，因为他们不会明白，他们不知道我是为这个回来的，为了参加他们的婚礼，并帮助他们投入生活。是的，他们当时给了我一个叫我回去的选择，他们让我看到这个选择的后果，而不是强迫我回来。我从心里面看到我的孩子，并且有过怀疑，然后我想留在那里，但就在那时我也想要与我的孩子在一起。然后我就回来了。
在你的经历中发生了什么？我所经历的事情和内容是完全超乎了我的信仰和认知。
当濒死体验发生时，你在这次经历中的记忆和对其他事件的记忆的精确度有什么不同？在这次经验中我的记忆比在尘世生活中的记忆更准确。那种我永远无法忘记的独特的爱的感觉。实际上在某种程度上我感觉到或者说看到了我的父亲。虽然我不再拥有那无尽的知识，但我永远无法忘记我曾经拥有过。
解释一下在你这次经历后你的生活中发生了什么变化：同理心成为我的第二天性。我很善解人意，总是渴望爱，信任他人，即使有人告诉我，“你太大意了，劳伦斯，你应该更小心！！！”我只看到了人类的灵魂好，我只想要和平，只有爱，但却因为这个原因，人们认为我已经成为了一个狂热的信徒，这是他们给我的昵称，可是，每星期日，我没有去教堂，弥撒……我感觉到那种爱而且它仍然在我里面！”我变得更宽容，我一直轻易地原谅别人。我不得不在混乱的生活的中找到自己的位置，渴望得到安宁，我周围的一切都是为了和平。这是在2006，一切变得简单。我终于找到了久违的和谐与平和…
这件事发生后，在你的经验里，你的价值观或你的信仰有没有引起变化？是的，我相信我在一个普遍的宗教里，基于爱。我不依附于任何特定的宗教。是的，它完全改变了我对宗教的看法。它只是爱。我在所有的宗教中都看到了爱，但我也看到了战争，这与我的宗教不一致，这是爱的源泉。我是天主教徒，但我不接受我的宗教信仰。这是关于所有的心灵，与我们联系的源头，我称之为上帝。
在你的一个或多个部分的经验中，有没有什么是特别有意义的，或有一个特殊的价值？当我父亲对我说话时，因为我非常平静地听，所以感到很放心…
在你的经验后，你有没有拥有超自然的能力，不寻常的或别的什么你之前不具备的能力吗？是的，自从我的濒死体验后，我可以感觉到“我的来访者，“我所得到的爱。我总是觉得自己和他们有联系，我不知道为什么也不知道该如何解释，这个世界是可以访问的，他们可以加入我的世界。我通过心灵与他们保持联系，我不知道怎么表达。关于所有的知识，虽然每个人都是独特的，但所有的人都联系在一起。我知道他们的一切，我拥有了他们所有的知识，他们知道我的一切，在爱的流动中，我同时又是完全独立的，我是自己，独特的。
是否有一个或几个部分的经验，对你来说是特别有意义或有一个特殊的价值的？当我的父亲对我说话时。当我听他说话时，我感到完全的平静和放心。
你有没有告诉过别人你的经验？是的.濒死体验是在2001年发生的，三年后我能够谈论它，在过去的十一年里，给我的孩子，然后给我的朋友们，然后给我的家人。他们没有对此有负面评价或评论，而在之前我不曾提到过这件事。尤其是当我后来知道我的母亲也有一次濒死体验，她从来没有提到过。这是当我告诉她关于我的濒死体验，她才说了她的。难以置信!我最好的朋友也经历过濒死体验，我很惊讶，是的，甚至那些我以为过得很好的人，都有过相似的经历。
在你的这次经验前，你知道濒死体验吗？不知道。
因为你的经历，你的人际关系会改变吗？是的。我认为，这一事故在他们的脑海中创造了一个新的形象，当时几乎快让我死掉的事故改变了我，我变的更聪明了。哼，哼，是的！以前，我一直很暴力，无论是口头和身体。我不关心我是否伤害了别人，特别是如果有人敢伤害我的时候。
你的宗教信仰/做法会因为你的经历而改变吗？是的，我在一个精神探索中——追求爱与和平和所有宗教价值上的大爱至上，同等对待每个人。
在你的生活中，有没有什么事，在某一时间，重现了你部分的经验？没有。
关于这次经验，你还有什么想说的吗？永远活在当下。爱的震动会永远持续，所以不要再害怕死亡。通过考验和磨难，我们会获得宁静。用积极的心态感染自己，行动起来，并且信任。我度过了我一生中最美好的事件，我通过这次经历得知，我身上的所有愤怒和暴力，对我的灵魂都是毒药。我学会了接受我小时候乃至于长大以后所承受的痛苦，并且我愿意放下。我停下来看了看过去，我学会了爱我的邻居，并特别学会了爱自己。我小的时候，只想着死，现在我只想活下去。死亡不再让我害怕，但我知道，我的人生需要活得更加灵性，所以我一直在寻找爱的源泉。
我们提的问题和你对这次经历的描述是否已经完整和精确了？是的，自从我有了那次濒死体验，我对生活有了闪亮的希望，不曾遗忘，当时间到了，我将回到和平和宁静中。我会很高兴去见他们。你的问题让我重温了当时濒死体验的感觉，但我实在无法找到更好的语言来形容它！
原文：https://www.nderf.org/Experiences/1laurence_l_nde.html
查看濒死体验其他案例